El CAC iraní

Si es que nos quejamos por vicio...

TEHERAN (Reuters) - Irán prohibió el lunes a periodistas de la cadena de noticias estadounidense CNN trabajar en el país, después de que un presentador citó incorrectamente al presidente Mahmoud Ahmadinejad diciendo que Irán quería armas nucleares, informó la agencia de noticias de estudiantes ISNA.

La traducción simultánea hecha por la CNN de las declaraciones del mandatario iraní, efectuadas el sábado en una conferencia de prensa, incluyó la frase "el uso de armas nucleares es un derecho de Irán."

Pero lo que el presidente iraní dijo es que "Irán tiene derecho a energía nuclear," informó la agencia de noticias oficial IRNA. La CNN aclaró el hecho mediante una disculpa pública el domingo en la noche.