viernes, noviembre 18, 2005

*PWNED*

    "Pwn:
    The verb pwn (past tense: pwned, pwnd, pwn'd, pwnt) as used by the Internet gaming subculture, means to beat or dominate an opponent (pwned can mean "to be made a fool of").
    [...]
    Pwned (Pwnd, Pwn3d, Powned, Pwnt, Pwn'D) - An alternate of the past tense or past participle of the verb. An example usage would be "You were pwned."

So we could say that Montilla's been..

5 comentarios:

Marzo dijo...

Pwn... Caramba, parece un qwghlmicismo.

narpo dijo...

El término normalmente utilizado es OWNED.

Anónimo dijo...

En orígen es owned, pero debido a un error en un mapa creado por un jugador para el Starcraft, en el que debería aparecer owned cuando perdías pero pusieron pwned, se adoptó este término.

Anónimo dijo...

Por cierto, se supone que se pronuncia como own, y existe una página que hace chanza con el término: www.purepwnage.com

Reboot, El Diablillo Cojuelo dijo...

I pwn j00, n00bs... & stuff, you know...

Por cierto que purepwnage ha decaído bastante. Nada como las primeras entregas.

Y en efecto, pwn viene de own y se debería pronunciar igual... aunque siempre que veo pwn, lo pronuncio con p. Parece más impactante.